FECHA

27/12/1957

REMITENTE

Jaime Benítez

DESTINATARIOS/AS

Francisco Ayala

DESTINO

420 E. 64th Street

ORIGEN

S.l.

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada]

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Fondo Jaime Benítez. Universidad de Puerto Rico

27 de diciembre de 1957

Sr. Francisco Ayala

420 East 64th Street

Apt. E-3J

New York City, N.Y.

Mi querido amigo:

Mis felicitaciones más efusivas y cordiales por el gran suceso que nos anuncia.

Aunque ni Cloti ni Margarita están todavía en situación alguna que permita experiencia directa sobre zozobras paternas, tiene uno ya suficiente vecindad con ellas como para apreciar lo que significa para usted y para Nina el que su hija haya tenido la suerte –usted y yo sabemos que en estos azares la inteligencia, la virtud y la educación ayudan pero no garantizan– de atinar en la gran pasión.

Por nuestra parte haremos los arreglos necesarios en el renglón de las licencias a que usted alude para que pueda usted atender todo lo que sea menester en estos momentos.

En lo que concierne a la situación local, tengo la esperanza de que pasados los encaramientos próximos, la cuestión universitaria habrá de normalizarse dentro de fórmulas mucho más satisfactorias y racionales. En estos momentos estoy trabajando a marcha forzada para prepararme para la próxima reunión del Consejo, que anticipo habrá de ser a fines de enero. En ella surgirán varios asuntos desagradables que confío tengan agradable solución.

Mientras tanto reciba un abrazo de,

Jaime Benítez

Rector

P.D.

Le envío separadamente copia del Informe de los 42. Todavía no he redactado mi contestación definitiva a este asunto por lo engorroso que me resulta tratarlo. Si logro hacerlo con tiempo, le enviaré copia por aéreo a fin de que me de sus recomendaciones y sugerencias.