Epistolario de Francisco Ayala

24/12/1959

DESTINATARIO: Benítez, Jaime REMITENTE: Ayala, Francisco

FECHA
24/12/1959
REMITENTE
Francisco Ayala
DESTINATARIOS/AS
Jaime Benítez
DESTINO
S.l.
ORIGEN
S.l.
FICHA DESCRIPTIVA

[Carta mecanografiada con anotaciones a mano, firma autógrafa y membrete:] FRANCISCO AYALA / 54 WEST 16TH STREET / APT. 4F / NEW YORK 11 N. Y. 

DEPÓSITO DEL ORIGINAL
Fondo Jaime Benítez. Universidad de Puerto Rico

Carta de Francisco Ayala a Jaime Benítez (24/12/1959)

24 de diciembre de 1959

Querido Jaime:

Merry Christmas and Happy New Year!

Está aquí Victoria Ocampo: estuvo hoy comiendo con nosotros en casa, y creo que va a permanecer en Nueva York hasta fines de febrero. Si ustedes todavía tienen gusto en invitarla, me parece que sería la oportunidad; yo no le he hablado directamente de ello, pero la he sondeado, y tengo la impresión de que iría, pues lamenta no haber podido hacerlo en las ocasiones pasadas.

Está viviendo en el Waldorf Astoria (si se escribe así), aunque (confidencialmente hablando) me parece que quiere vender un pequeño Picasso que tiene para pagar la cuenta, y anda a vueltas con nuestro amigo Monroe, no el de la doctrina de su nombre, sino el de la rueda. En caso de que quiera usted ponerse en comunicación con ella, creo que usted no ignora la dirección de dicho hotel.

Aquí nos tienen ustedes pasando las siempre breves vacaciones, y con la esperanza de verles aparecer en cualquier momento a darse una vuelta por nuestra actual sede. No les ocultamos que, cada vez que la radio echa un villancico puertorriqueño, se nos llena el alma de añoranzas. Y estas, naturalmente, no se refieren sino a los amigos queridos, como ustedes; el resto, un piadoso velo de olvido lo cubre.

Abrazos para todos ustedes de

Ayala.-

[Escrito a mano:] Nina manda muchos cariños a todos.