Ayala cruza la frontera por Francia con pasaporte americano. Acompañado por su mujer, atraviesa España por carretera, en un coche alquilado, y visita Madrid y Granada. En 1963 comprará un piso en Madrid, en la calle Marqués de Cubas, 6, y desde entonces vuelve con frecuencia a su país para las vacaciones de verano y navidades.