FECHA

21/08/1955

REMITENTE

Francisco Ayala

DESTINATARIOS/AS

Jaime Benítez

DESTINO

S.l.

ORIGEN

S.l.

FICHA DESCRIPTIVA

[Carta manuscrita con membrete:] HOTEL ONTARIO / URUGUAY 87 / MEXICO. D. F. 

DEPÓSITO DEL ORIGINAL

Fondo Jaime Benítez. Universidad de Puerto Rico

21 agosto 55.

Queridos Lulú y Jaime: Sin noticias de ustedes –ni del prólogo– todavía, vuelvo a escribirles para anunciarles que nos iremos a California el día 24, de manera que si antes no ha llegado a la imprenta ese original, será mejor que me lo remitan a Nueva York, y yo lo reexpediré a México. O bien, ordenen a la imprenta que me manden las pruebas.

Aunque pensábamos cambiarnos de este hotel, que está en el centro, a alguno en los paseos, no hemos encontrado sitio, pues la afluencia de turistas es enorme, y las “reservaciones” se extienden hasta septiembre.

Estamos gozando mucho; ya les contaré en una larga carta, cuando estemos en casa y disponga de mi maquinilla y de tiempo holgado. Ahora escribo entre una salida y la cena, y con este lapiz duro.

He establecido contacto epistolar y personal (pues está aquí un profesor de Berkeley) con la gente del Congreso, para que todo salga de la mejor manera. Todavía están medio desconcertados con la interferencia de nuestro Dpt. of State en miniatura.

También encontré, precisamente en este hotel, al inefable Cline, de la Biblioteca del Congreso, y hablamos lo que relataré a Ud. en mi informe del viaje.

Incluyo unos divertidos recortes, que se explican por sí solos. Son del Excelsior.

Nina y nuestra hija les envían sus cariños.

Suyo

Ayala.-