Un dictado de Balzac

Bachir Lazhar, en su primer día de clase, decide hacer un dictado para comprobar el nivel de sus alumnos, y elige a Balzac: La peau de chagrin.

El profesor comienza a leer y los niños se miran, estupefactos. ¡Casi no entienden nada! Acaso hubiera sido mejor utilizar alguna adaptación

 

BALZAC, Honorato de: La piel de onagro.
Versión reducida por Francisco Ayala.
Granada: Fundación Francisco Ayala, 2011;
edición facsimilar de:
Buenos Aires: Atlántida (Biblioteca Billiken), 1940.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>